Das sagen viele, die einmal vor den kolossalen Felserhebungen standen. Im Vergleich mit anderen Bergen: heller, bunter, monumentaler, fast architektonisch geformt. Vor 200 Mio Jahren aus dem Urmeer geformt, ragen sie heute bis auf über 3000 m in den Himmel. Die besondere Zusammensetzung des Gesteins, von Déodat de Dolomieu (1750-1801) bestimmt und definiert, tragen sie seinen Namen. Jetzt sind sie Kandidat zum UNESCO Weltnaturerbe.
Anreise
Mit dem Auto
Autobahn
A22 Modena-Brenner, Richtung Brenner. Ausfahrt 'Egna-Ora' für Val di Fassa und Val di Fiemme. Ausfahrt 'Chiusa Val Gardena' für Val Gardena und Val di Funes. Ausfahrt 'Bressanone' für Val Pusteria, Val Badia, Valle di Braies und Valle Luson.
A27 Venezia-Mestre Pian di Vedoia, Richtung Pian di Vedoia. Ausfahrt 'Belluno' für San Martino di Castrozza, Agordino und Marmolada. Ausfahrt 'Pian di Vedoia' (letzte Ausfahrt A27) für Cortina d'Ampezzo, Val di Zoldo, Valli del Cadore und Comelico.
Landstraße (Strada Statale)
Die SS48 verbindet Egna Ora (A22) mit Cortina und führt über Val di Fiemme (Cavalese, Predazzo), Val di Fassa (Moena, Vigo, Campitello, Pera, Canazei), Pordoi-Pass, Arabba, Alsauro, Andraz, Falzarego-Pass, Pocol nach Cortina d'Ampezzo.
Die SS51 verbindet Pian di Vedoia (Ende der A27) mit Toblach und führt über Longarone, Ospitale di Cadore, Valle, Venas, Vodo, Borca di Cadore, San Vito di Cadore, Cortina d'Ampezzo, Ospitale, La Stua und Carbonin.
Eisenbahnverkehr
Von Süden her führen die wichtigsten Bahnstrecken über Mestre und Padua - Zielbahnhof ist die Endstation Calalzo di Cadore. Von Norden her geht die Fahrt über Franzenfest (Fortezza) - der letzte Bahnhof in Richtung Provinz Belluno ist Innichen (San Candido).
Einigen Ortschaften sind nicht direkt an das Eisenbahnnetz angeschlossen, in diesen Fällen gibt es jedoch für die betreffenden Abschnitte Busdienste als Bahn/Bus-Ergänzungslinien.
Die wichtigsten Bahnhöfe der Provinz sind: Belluno - Calalzo di Cadore - Feltre - Longarone - Ponte nelle Alpi. Gratis-Infonummer 892021
Autobusse Der Trasfer von den Bahnhöfen und von den Flughäfen aus kann mit öffentlichen Verkehrsmitteln per Autobus vorgenommen oder mit privaten Taxiunternehmen organisiert werden, die sowohl vom Ausgangsort als auch von der Destination aus kontaktiert werden können.
CORTINAEXPRESS: Verbindungen mit den Bahnhöfen in Mestre-Venedig, Bologna und Ferrara
Flughäfen
Der wichtigste internationale Flughafen ist Marco Polo in Venedig.
Die anderen nahegelegenen Flughäfen sind: Treviso mit Sonderflügen von/nach London, Verona Villafranca, Bozen, Innsbruck (Österreich)
Transferdienste
im gesamten Dolomitenraum: Terravision, bis zum 12. April
Für Cortina d'Ampezzo: Transfer Service "Fly to the Top", von/nach Venedig bis zum 5. April (nur für Hotelgäste) - Cortina Express, von/nach Venedig bis zum 22. März