La GIS Gestione Impianti Sportivi Cortina rende noto alla cittadinanza e agli ospiti che, essendo confermato, domenica 7 febbraio 2010, l'arrivo della gara Dobbiaco Cortina a tecnica classica in centro a Cortina sotto il Campanile, a decorrere dalle ore 20.00 di sabato 6 febbraio e fino a tarda notte appositi mezzi (Camion, battipista etc.) addetti all'allestimento e innevamento del tracciato di gara, transiteranno e occuperanno la sede del tracciato ex ferrovia più comunemente noto come: "passeggiata", dalla loc. La Vera fino al centro cittadino (Corso Italia e Piazza Venezia).
Tutta la giornata di domenica 7 febbraio la stessa "passeggiata" da piazza Venezia fino alla loc. La Vera sarà occupata dal passaggio dei concorrenti nonché dal ripristino e sgombero della neve che avverrà a fine gara, presumibilmente attorno alle 16.00.
Si rammenta che anche il traffico stradale urbano nella giornata di domenica subirà delle variazioni e chiusure regolate che gli Organi Competenti e Preposti provvederanno a breve a comunicare. In ogni caso sarà possibile accedere a tutte le direzioni stradali e agli impianti sciistici di zona. Con la premessa che il ns. intento è quello di creare il minor disagio alla popolazione e agli ospiti fornendo tuttavia ai concorrenti il più alto livello tecnico e qualitativo del tracciato di gara, ci scusiamo per il temporaneo disagio che subiranno pedoni e utenti a cui va anche l'invito a porre la massima attenzione nell'attraversare dette zone, soprattutto a chi accompagna bambini e/o persone anziane. Un particolare ringraziamento per la collaborazione agli alberghi e abitanti frontisti il Corso Italia nel tratto coinvolto dalla gara, nel comunicare ai propri ospiti le suddette informazioni in modo da organizzare preventivamente eventuali partenze e arrivi degli ospiti e familiari.